語(yǔ)料庫(kù)翻譯學(xué)是指采用語(yǔ)料庫(kù)方法,在觀(guān)察大量翻譯事實(shí)或翻譯現(xiàn)象并進(jìn)行相關(guān)數(shù)據(jù)統(tǒng)計(jì)的基礎(chǔ)上,系統(tǒng)分析翻譯本質(zhì)和翻譯過(guò)程的研究。語(yǔ)料庫(kù)翻譯學(xué)研究濫觴于Mona Baker教授1993年的論文“Corpus linguistics and translation studies: Implicatio......(本文共 1513 字) [閱讀本文] >>