所屬欄目:江浙方言
同上第10行:“在這嚴重監(jiān)督下,羼水也很為難”——1.“羼水”——紹興話讀若“摻四”(羼:普通話讀chan;水:浙東地區(qū)讀若“四”或“尸”,為越方言的代表之一),指“摻水”、“兌水”。羼,是古語,有添加、攙雜進去之意。以羼作摻、 ......(本文共 362 字 ) [閱讀本文] >>