四、倒喻

“倒喻”(reversedmetaphor)把喻旨放在喻體前面,格式為“B如A”。例如《長恨歌》中“芙蓉如面柳如眉”。一般說來,喻旨與喻體顛倒不會(huì)影響理解,因?yàn)橛髦纪欠?hào)文本的組成部分,而喻體離符號(hào)的表達(dá)組合比較遠(yuǎn):“電影中一條兇惡 ......（本文共 565 字 , 1 張圖）     [閱讀本文] >>