所屬欄目:語料庫英漢翻譯對漢語的影響
漢語的歐化,在新文學(xué)運動興起之時就已進(jìn)入了文學(xué)革命者的問題視野。近代以來,人們普遍意識到漢語在表達(dá)新思想、傳達(dá)新精神時,暴露出詞匯和表現(xiàn)力的貧乏,通過翻譯“改造”傳統(tǒng)漢語,促使?jié)h語現(xiàn)代化,是“五四”時期一些知識 ......(本文共 2316 字 ) [閱讀本文] >>